Death cap mushrooms killed three lunch guests. Was it murder or a ‘terrible accident’?